“Something good is gonna happen”「何かいいことありそうよ」

We’ve stood together through thick and thin, always doing what needed to be done,
with courage and determination.

Our journey has been long, filled with challenges that we faced head-on.
We’ve seen days when the sun scorched our backs and nights
when the cold seemed unending.

Yet here we are, still side by side, stronger for all we’ve endured.

Now, as we look ahead, let’s continue to support each other
in every endeavor that lies before us.

Let’s strive for excellence in all our actions and decisions;
let’s do what we believe is right even when it’s not easy.

Our bond has been our greatest strength—let us never forget that.

Let’s keep our spirits high even when the winds of change blow harshly upon us.

Let’s keep our hearts open to new experiences and opportunities
that come our way because I have this deep-seated feeling
—a whispering intuition—
that something wonderful is just around the corner.

The future is bright before us; it’s filled with promise and potential like
an uncharted map waiting for explorers like us to traverse its terrain.

Together, there’s nothing we cannot achieve; together, we can make
the most of every chance we get.

So, let’s step forward with hope in our eyes and dreams in our hearts
—for I truly believe that the best is yet to come for us both.

We’ve done what needed doing; now let’s do everything else
that should be done with equal fervor.

“Something good is gonna happen”
composed and arranged by SunnyG

私たちは困難を乗り越えてきました。必要なことは何でも勇気と決意を持って行いました。
長い旅でしたが、直面した挑戦に立ち向かってきました。

太陽が背中を焼く日も、寒さが終わらない夜も経験しました。それでも、
私たちはここにいます。すべてを乗り越え、強くなりました。

これから先を見据えて、お互いを支え続けましょう。すべての行動と決断において
卓越を目指し、たとえそれが簡単でなくても、
自分たちが正しいと信じることをしましょう。

私たちの絆は最大の強みです。それを忘れないようにしましょう。
変化の風が厳しく吹くときでも、私たちの精神を高く保ちましょう。

新しい経験や機会に心を開きましょう。なぜなら、素晴らしいことが
すぐそこにあるという深い直感があるからです。

未来は明るく、約束と可能性に満ちています。それは、私たちのような探検家が
その地形を歩むのを待っている未踏の地図のようです。

共に、私たちは何でも成し遂げることができます。共に、私たちは
すべてのチャンスを最大限に活かすことができます。

だから、希望を胸に、夢を心に抱いて前進しましょう。私は本当に信じています。
私たちにとって最高の時はこれからです。必要なことはすでにやりました。

これからも同じ熱意でやるべきことをやりましょう。

「何かいいことありそうよ」
作・編曲：サニー爺 (SunnyG)