In The Depth of Heavy Sorrow「悲しみの深い淵で」

In The Depth of Heavy Sorrow“「悲しみの深い淵で」

The coronavirus pandemic has ravaged the world, and each time I received the news of the passing of someone close, I was plunged into deep sorrow and despair. With each wave of tragic news, my heart felt as if it were being squeezed, yet I struggled to move forward with hope.

Amid the grief of losing friends, family, and loved ones, I was overwhelmed by a sense of helplessness, but still, I sought a glimmer of hope. As we faced the threat of the coronavirus, a cry of “Leave quickly” echoed in our hearts, and that wish became
a fervent prayer that resonated in sound.

This song, filled with a mix of sorrow, anger, and hope, represents and shares
the emotions of all those living through the pandemic. Now is the time to rise from
the depths of sorrow and take a step toward the future with courage.
Through this song, I hope to bring even a little healing and comfort.

“In The Depth of Heavy Sorrow”
Composed & arranged by SunnyG
April 28, 2020

コロナウイルスの猛威が世界を襲い、身近な人々の訃報に接するたびに感じた深い悲しみと絶望の淵に立たされました。何度も押し寄せる悲報に、胸が締め付けられるような思いを抱きながら、それでも前を向いて進もうとする心の葛藤がありました。

友や家族、大切な人々を失う悲しみの中で、無力感に苛まれながらも、希望の光を探し求める姿が浮かび上がります。コロナの脅威にさらされる中で、私たちの心には「早く立ち去れ」との叫びが響き渡り、その願いが切実な祈りとなって音に宿ります。

悲しみと怒り、そして希望の入り混じったこの楽曲は、コロナ禍で生きるすべての人々の心情を代弁し、共有するものです。今こそ、悲しみの淵から立ち上がり、未来に向けて一歩踏み出す勇気を持ちたいと思います。この曲を通じて、少しでも癒しと慰めを届けられることを願ってやみません。

「悲しみの深い淵で」
作・編曲；SunnyG（サニー爺）
2020年4月28日

Click the banner below to listen to “In the depth of heavy sorrow”: